サイトマップ    お問い合わせ    ENGLISH

生活ホットライン HOTLINES

ホットライン  ソーシャルセキュリティーオフィス  クレジットカード会社  ペットと帰国するための方法

ホットライン HOTLINES

芸術家、芸術団体を対象とした
無料法律相談

Volunteer Lawyer for the Arts
Tel: 212-319-ARTS (2787)

www.vlany.org

教育相談

ニューヨーク日本人教育審議会
Tel: 914-921-0350

www.jeiny.org

児童虐待通報

Child Abuse & Maltreatment Reporting Center
Tel: 800-342-3720

www.ocfs.state.ny.us/main/prevention

Tel: 800-422-4453

www.childhelp.org

性犯罪ホットライン

NYPD
Tel: 212-267-RAPE (7273)

www.nyc.gov/html/nypd

テロリズム・ホットライン

NYPD
Tel: 888-NYC-SAFE (7233)

www.nyc.gov/html/nypd

ドメスティック・バイオレンスなど
女性への虐待

NYAWC/NY Asian Women's Center
Tel: 888-888-7702

www.iamwomankind.org

老後の生活問題、移民法相談

ニューヨーク日系人会
Tel: 212-840-6942 / 6899

www.jaany.org/links.html

海外出産・育児コンサルタント

ケア・ワールド

www.caretheworld.com

日米カウンセリングセンター

Hamilton-Madison House, Japanese Clinic
Tel: 212-720-4560

www.hamiltonmadisonhouse.org

若い時期に乳ガンになった女性への
サポート

Young Japanese Breast Cancer Network

bcnetwork.org

日系コミュニティーへの
ソーシャルサービス

日米ソーシャルサービス
JASSI
Tel: 212-442-1541

www.jassi.org

ソーシャルセキュリティーオフィス／Social Security Administration

※ ＝ ソーシャル・セキュリティー・カード・センター／Social Security Card Center

ソーシャルセキュリティーオフィス

Social Security Administration
Tel: 800-772-1213

www.ssa.gov

ニューヨーク／New York

※ 123 William St., 4th Fl.
New York, NY 10038

650 E. 12th St.
New York, NY 10009

237 W. 48th St., 5th Fl.
New York, NY 10036

345 E. 102nd St., 4th Fl.
New York, NY 10029

302 W. 126th St., 4th Fl.
New York, NY 10027

4941 Broadway
New York, NY 10034

クィーンズ／Queens

※ 155-10 Jamaica Ave., 3rd Fl.
Jamaica, NY 11432

31-08 37th Ave.
Long Island City, NY 11101

138-50 Barclay Ave.
Flushing, NY 11355

ブルックリン／Brooklyn

※ 154 Pierrepont St., 6th Fl.
Brooklyn, NY 11201

195 Montague St., 7th Fl.
Brooklyn, NY 11201

2250 Nostrand Ave.
Brooklyn, NY 11210

ブロンクス／Bronx

※ 820 Concourse Village W., 3rd Fl.
Bronx, NY 10451

1829 Southern Blvd.
Bronx, NY 10460

ロングアイランド／Long Island

211 Station Rd., 5th Fl.
Mineola, NY 11501

アップステート／Up State

85 Harrison St.
New Rochelle, NY 10801

ニュージャージー／New Jersey

Continental Plz.
401 Hackensack Ave., 2Fl.
Hackensack, NJ 07601

532 Fellowship Rd., #E
Mt. Laurel, NJ 08054

325 West Side Ave.
Jersey City, NJ 07305

クレジットカード会社

紛失、盗難などの緊急事態に備えて、普段から連絡先を控えておくことをお勧めします。
電話番号は変更される事があります。

アメリカン・エキスプレス
(American Express)

Tel: 800-528-4800

www.americanexpress.com

マスター・カード(Master Card)

Tel: 800-622-7747

www.mastercard.com

ビザ・カード(Visa Card)

Tel: 800-847-2911

www.usa.visa.com

銀 行

バンク・オブ・アメリカ
(Bank of America)

Tel: 800-432-1000

www.bankofamerica.com

キャピタル・ワン・バンク
(Capital One Bank)

Tel: 800-655-2265
(Retail Branch Banking Accounts)

Tel: 888-810-4013
(Non-Branch Accounts)

www.capitalone.com

チェイス(Chase)

Tel: 877-242-7372

www.chase.com

シティー・バンク(Citi Bank)

Tel: 800-870-1073

www.citibank.com

ティー・ディー・バンク(TD Bank)

Tel: 888-751-9000

www.tdbank.com

エイチ・エス・ビー・シー(HSBC)

Tel: 800-975-HSBC(4722)

www.us.hsbc.com

ウェルズ・ファーゴー(Wells Fargo)

Tel: 800-869-3557

www.wellsfargo.com

ペットと帰国するための方法（ アメリカから日本へ 〜犬、猫の場合〜）

日本を離れ遠い外国での生活に潤いと癒しを与えてくれるペット。突然の日本帰国でも慌てることがないよう、事前の準備をしておくと良いでしょう。

帰国までの所有時間について

  • 動物個体識別のためのマイクロチップを装着させ、2回以上の狂犬病予防注射と抗体価測定の採血後、アメリカ国内にて180日間待機します。狂犬病の予防注射の2回目以降は前回の接種から30日以上（有効免疫期間以内）間をあけるため、少なくても7ヶ月はかかることを覚えておきましょう。犬の場合は*レプトスピラ病の検査も必要になります。規定の回数の予防注射を終えた後の抗体価測定（血液検査）による結果の有効期限は2年間です。
    * レプトスピラ病…人畜共通の伝染病。犬が感染すると腎臓や肝臓などの機能に障害を与え生命の危険を伴います。

その他注意点

  • 帰国日40日前までに日本の検疫所に帰国日に関する情報を提出します。（事前届け出）
    180日間の待機後国外に出る直前に、これらの病気の疑いがないか検査をし、輸出国政府機関発行の証明書を取得します。

到着後の検査

日本への動物輸出に詳しいNPO団体
Humane Society of NY
306 E. 59th St., New York (bet.1st & 2nd Aves.)
Tel: 212-752-4842
  • 日本の空港や港の動物検疫所に到着後、問題がなければ、約1時間から12時間以内の係留期間で引き取ることが可能です。証明書などの内容に不備がある場合は、動物検疫所で最長180日間の係留検査になることも考えられるので、トラブル回避のためにも専門家に尋ねることをお勧めします。その他詳細、各証明書については動物検疫所ウェブサイトにて確認してください。
  • www.maff.go.jp/aqs/